Humanizer-zh: Yapay Zeka Yazı İzi Kaldırma Aracı (Çince Sürüm)
Sorumluluk Reddi:
- Bu projenin temel dosyaları blader/humanizer projesinden çevrilmiştir.
- Yardımcı bölümler (temel kurallar, hızlı kontrol listesi, kalite puanlaması) hardikpandya/stop-slop projesine atıfta bulunur.
- Orijinal proje Wikipedia'nın Yapay Zeka Yazısı Belirtileri rehberine dayanmaktadır.
Proje Tanıtımı
Humanizer-zh, metinlerden yapay zeka tarafından oluşturulmuş izleri kaldırmaya yarayan, yapay zeka tarafından oluşturulmuş içerikleri daha doğal ve insan yazısına benzer hale getirmenize yardımcı olan bir araçtır.
Bu proje şunlar için uygundur:
- Yapay zeka tarafından oluşturulmuş içerikleri düzenleme ve gözden geçirme
- Makalelerin insana özgü kalitesini artırma
- Yaygın yapay zeka yazım kalıplarını tanımayı öğrenme
Kurulum
Yöntem 1: npx ile tek tıkla kurulum (Önerilen)
npx skills add https://github.com/op7418/Humanizer-zh.git
Bu, beceriyi doğru dizine otomatik olarak yükleyen en basit kurulum yöntemidir.
Yöntem 2: Git ile Klonlama
# Clone to Claude Code's skills directory
git clone https://github.com/op7418/Humanizer-zh.git ~/.claude/skills/humanizer-zh
Yöntem 3: Manuel Kurulum
- Bu projenin ZIP dosyasını indirin veya yerel olarak klonlayın
Humanizer-zhklasörünü Claude Code'un beceriler dizinine kopyalayın:- macOS/Linux:
~/.claude/skills/ - Windows:
%USERPROFILE%\.claude\skills\
- macOS/Linux:
- Klasör yapısının aşağıdaki gibi olduğundan emin olun:
~/.claude/skills/humanizer-zh/ ├── SKILL.md # Beceri tanım dosyası (Çince sürüm) └── README.md # Dokümantasyon
Kurulumu Doğrulama
Claude Code'u yeniden başlattıktan veya becerileri yeniden yükledikten sonra, sohbette şunu girin:
/humanizer-zh
Başarıyla kurulduysa, beceri etkinleştirilecektir.
Kullanım
Temel Kullanım
Claude Code'da Humanizer'ı aşağıdaki şekillerde kullanabilirsiniz:
1. Beceriyi doğrudan çağırın
/humanizer-zh Please humanize the following text:
[Paste your AI-generated text]
2. Sohbette kullanın
Please use humanizer to rewrite this passage to make it more natural:
This project serves as proof of our team's commitment to innovation. Additionally, it showcases our key role in the ever-evolving technological landscape.
3. Dosya içeriğini işleyin
/humanizer-zh Please humanize the content in article.md
Kullanım Senaryosu Örnekleri
Senaryo 1: Pazarlama metnini yeniden yazma
Girdi:
/humanizer-zh
Located in the picturesque center of Hangzhou, this café boasts rich cultural heritage and breathtaking decor. It serves as the focal point of the city's coffee culture, offering customers a seamless, intuitive, and vibrant experience.
Örnek Çıktı:
This café has been in downtown Hangzhou for three years, known for its pour-over coffee and renovated old building space.
Senaryo 2: Akademik özeti yeniden yazma
Girdi:
/humanizer-zh
This study delves into the critical role of machine learning in medical diagnosis, highlighting its importance in the ever-evolving healthcare landscape. Additionally, it lays a solid foundation for the future development of this field.
Örnek Çıktı:
This study analyzed the application of machine learning in medical diagnosis, focusing on early lung cancer screening. It used 5,000 medical records from 2019–2023.
Senaryo 3: Blog yazılarını yeniden yazma
Girdi:
/humanizer-zh
Artificial intelligence is not just a technology; it is a revolution in the way we think about the future. Industry experts believe it will have a lasting impact on society as a whole.
Örnek Çıktı:
I keep thinking about how AI will change the way we work. Last week, chatting with a few friends in product development, some were excited, some worried about job loss—the truth probably lies somewhere boring in between.
Tespit Edilebilir Yapay Zeka Yazım Kalıpları
Bu araç, dört kategoriye ayrılmış 24 tip yapay zeka yazı izini tanımlayıp düzeltebilir:
📝 İçerik Kalıpları (6 tip)
- Önem, miras ve daha geniş eğilimlere aşırı vurgu
- Popülerlik ve basında yer almaya aşırı vurgu
- Yüzeysel analiz ve -ing ekiyle biten
- Tanıtım ve reklam dili
- Belirsiz atıf ve muğlak ifadeler
- Simgesel "zorluklar ve gelecek beklentileri" bölümleri
🔤 Dil ve Dilbilgisi Kalıpları (6 tip)
- Aşırı kullanılan "yapay zeka kelime dağarcığı"
- "olmak" fiilinden kaçınma (koşaçtan kaçınma)
- Olumsuz paralellik
- Üç kuralının aşırı kullanımı
- Kasıtlı eşanlamlı sözcük değiştirme (eşanlamlı döngüsü)
- Sahte kapsam
🎨 Biçem Kalıpları (6 tip)
- Kısa çizgilerin aşırı kullanımı
- Kalın yazının aşırı kullanımı
- Satır içi başlık dikey listeleri
- Başlıklarda İngilizce başlık düzeni (title case) kullanımı
- Emojiler
- Kıvrımlı tırnak işaretleri
💬 İletişim Kalıpları ve Dolgu Sözcükler (6 tip)
- İşbirlikçi iletişim izleri
- Bilgi kesme tarihi sorumluluk redleri
- Yaltakçı / dalkavukça üslup
- Dolgu ifadeleri
- Aşırı niteleme
- Genel geçer olumlu sonuçlar
Dosya Açıklaması
SKILL.md- Çince sürüm beceri tanım dosyasıREADME.md- Bu dokümantasyon
Not: İngilizce orijinali için blader/humanizer adresine bakın.
Manuel Kullanım Yöntemi
Temel İş Akışı
- Yapay zeka kalıplarını belirleyin - Metni
SKILL.mddosyasında listelenen 24 kalıba göre tarayın. - Sorunlu bölümleri yeniden yazın - Yapay zeka izlerini doğal ifadelerle değiştirin.
- Temel anlamı koruyun - Bilgi bütünlüğünü sağlayın.
- Uygun tonu koruyun - Metnin amaçlanan tarzına uygun olun.
- Özgün kişilik katın - Metne "insan dokunuşu" verin.
Temel İlkeler
✨ Sadece "temiz" değil, "canlı"
Yapay zeka kalıplarından kaçınmak sadece temeldir; iyi yazı özgün bir insan sesi gerektirir:
- Bir fikriniz olsun - Sadece gerçekleri aktarmayın; onlara tepki verin.
- Ritmi çeşitlendirin - Uzun ve kısa cümleleri karıştırın.
- Karmaşıklığı kabul edin - Gerçek insanlar karışık duygulara sahiptir.
- "Ben"i uygun şekilde kullanın - Birinci şahıs dürüstlük işaretidir.
- Biraz dağınıklığa izin verin - Mükemmel yapı mekanik hissedilebilir.
- Duygularda spesifik olun - Soyut özetleri somut ayrıntılarla değiştirin.
Örnek Karşılaştırma
Yeniden yazmadan önce (Yapay zeka tadı):
Yeni yazılım güncellemesi, şirketin inovasyona olan bağlılığının kanıtı niteliğindedir. Ayrıca, kullanıcıların hedeflerine verimli bir şekilde ulaşmasını sağlayan sorunsuz, sezgisel ve güçlü bir kullanıcı deneyimi sunar. Bu sadece bir güncelleme değil, üretkenlik hakkındaki düşünce şeklimizde bir devrimdir.
Yeniden yazdıktan sonra (insanlaştırılmış):
Yazılım güncellemesi toplu işleme, klavye kısayolları ve çevrimdışı mod ekledi. Test kullanıcılarından gelen erken geri bildirim olumlu—çoğu görevleri daha hızlı tamamladığını bildiriyor.
Değişiklikler:
- Abartılı sembolizm kaldırıldı ("kanıtı niteliğindedir")
- Yapay zeka kelime dağarcığı kaldırıldı ("ayrıca", "sorunsuz")
- Üç kuralı kaldırıldı ("sorunsuz, sezgisel ve güçlü")
- Olumsuz paralellik kaldırıldı ("sadece ... değil, ...")
- Spesifik özellikler ve gerçek geri bildirimler eklendi
Yaygın Yapay Zeka Kelime Dağarcığı Uyarı Listesi
Aşağıdaki kelimeler, yapay zeka tarafından oluşturulmuş metinlerde alışılmadık derecede yüksek sıklıkta görülür:
- Ayrıca, hayati, derinlemesine inmek, vurgulamak
- Kalıcı, geliştirmek, teşvik etmek, kazanmak
- Vurgulamak/öne çıkarmak, etkileşim, karmaşık/karmaşıklık
- Manzara (soyut isim), kilit, sergilemek
- Duvar halısı (soyut isim), kanıt, altını çizmek
- Değerli, canlı
Katkıda Bulunma
Çeviri sorunları bulursanız veya dokümantasyonu geliştirmek isterseniz, lütfen bir Sorun (Issue) veya Çekme İsteği (Pull Request) gönderin.
Çin Bağlamına Özgü Hususlar
Çeviri ve uyarlama sırasında, Çince yazının özelliklerini göz önünde bulundurduk:
- Bazı İngilizce kalıplar Çincede farklı şekilde ortaya çıkar (örn. başlık düzeni sorunları)
- Çin bağlamına uygun örnekler eklendi
- Çin geleneklerine uyum sağlamak için bazı ifadeler düzeltildi
Referanslar
- Wikipedia: Yapay Zeka Yazısı Belirtileri - Orijinal rehber kaynağı
- WikiProject AI Temizliği - Wikipedia Yapay Zeka Temizleme Projesi
- blader/humanizer - Orijinal İngilizce proje
- hardikpandya/stop-slop - Yardımcı bölümler için ilham kaynağı
Lisans
Bu çeviri projesi, orijinal projenin lisansını takip eder. Temel içerik, Wikipedia topluluğunun gözlem ve özetlerine dayanmaktadır.
İpucu: Bu araç, yapay zeka dedektörlerini "kandırmak" için değil, yazı kalitesini gerçekten artırmak için tasarlanmıştır. Metni "yapay zekadan arındırmanın" en iyi yolu, ona özgün insan düşüncesi ve sesi vermektir.


